Anlegg for rått og utgående avløp, biogassanlegg