Production of tanks made from boiler steel